一位母亲如何平衡工作和生活

担任公司品牌与设计副总裁米特曼(Aisling Mittman)是一位母亲,有一个8岁的儿子。她对如何平衡工作和生活并不陌生。因此,当她和丈夫着手翻修他们在上世纪50年代建造的传统农场风格的住宅时,他们希望它成为一个舒适而时尚的空间,用来减压,和家人共度时光。

Mittman告诉MyDomaine说:“我们想让房子感觉舒适,不太闷热,所以使用织物和材料来处理不可避免的泄漏以及与孩子和狗一起生活时的磨损是很重要的。”“因为房子不是那么大,我们想让它感觉平静和通风。”In the end, practical elements of北欧极简主义在他们引人注目的房屋改造中遇见了加利福尼亚酷。

Ahead Mittman与我们分享了她对职场妈妈们的明智建议,并带我们参观了她在现代工作室城市的家,那里有着干净的线条和古老的发现。

品牌和设计副总裁在家里的Hutch Aisling Mittman
达斯汀·沃克呼叫哈奇

在工作和生活的平衡

你是如何从职业女性转变为职业母亲的?

事实上,除了做一个有工作的母亲外,我不知道其他任何概念。我儿子是我大学四年级的学生,所以当我找到第一份工作时,我很清楚自己作为父母的需要。

Aisling Mittman和她的儿子一起烘焙
达斯汀·沃克呼叫哈奇

对许多女性来说,生完孩子后重返职场可能是一件令人生畏的事情。你有什么建立信心的建议?

我的很多朋友都经历了这样的转变,他们从每周工作60小时、每天24小时工作到回到工作岗位后发现自己陷入了尴尬的境地。我最大的建议是设定界限,在工作中始终付出110%。我通常不会有很长的午休时间,也不会安排自己的电话上下班最大化我在办公室的时间。而且,能够说“不”是我学到的一件大事。我安排时间去思考,把我的注意力放在优先完成我的职业目标上。

现代厨房
达斯汀·沃克呼叫哈奇

对于那些刚刚生完第一个孩子,又对如何平衡两者感到紧张的职场妈妈们,你有什么建议吗?

过好每一天,不要对自己太苛刻。一切都会解决的!

Aisling Mittman和她的儿子在家里
达斯汀·沃克呼叫哈奇

在母亲

关于工作和生活,你儿子给你上的最大的几堂课是什么?

平衡。有时候,在家很容易被手头的科技产品和Slack等应用程序拉回工作岗位。我儿子讨厌我抽烟电话所以我尽量把它收起来,这样当我和他在一起的时候,我就能和他在一起了。说到生活,我认为做最好的自己是我儿子教我的。孩子们确实是海绵,他们从父母那里学会了短语和性格特征。我努力保持高度的自我意识,用自己的行动证明我对他的期望,包括专注和尊重。

现代餐厅
达斯汀·沃克呼叫哈奇

当妈妈最好的事情是什么?

无条件的爱是显而易见的。这是可怕的妈妈-你有多少烦恼,你对自己有多苛刻,这很难解释-但知道我的生活中有这样一个人,我愿意为他做任何事,这让我感到安心,让我感到完整。

现代客厅
达斯汀·沃克呼叫哈奇

当妈妈最让人惊讶的是什么?

最令人惊讶的是你有这么多的精力。想想孩子出生之前的生活和现在的职业,想想我是如何度过一个典型的星期,我完成了多少事情,这些都很有趣。

现代的架子
达斯汀·沃克呼叫哈奇

关于设计一个舒适的空间

你如何描述你的风格?

我会把我的设计风格描述成加州现代风格和斯堪的纳维亚风格。我喜欢传统的混搭。我有很多最喜欢的室内设计师,在我看来,最好的设计师可以将各种风格融合在一起,让人感觉很有凝聚力。

Aisling Mittman在家
达斯汀·沃克呼叫哈奇

你最喜欢这个地方的什么?

我们的卧室现在是我最喜欢的地方。我喜欢那种平静的感觉,真的可以从忙碌的日子里减压。

舒适的卧室
达斯汀·沃克呼叫哈奇

你最伟大的发现是什么?

我非常喜欢古董,在当地的跳蚤市场和网上都找到了一些很棒的作品。所有的地毯房子里有我在Etsy上找到的土耳其地毯销售商的地毯,还有我们卧室里的布鲁诺·马松(Bruno Mathsson)椅。大约五年前,我丈夫在eBay上找到了阿恩•诺雷尔(Arne Norell)的两把椅子,它们是我们珍贵的财产。对于我们的主卧室,我从Hutch采购了床头柜、卧室地毯和灯具。我当时的预算相对较低,我很惊讶地发现床头柜来自“点头之国”(Land of Nod,一个由Crate and Barrel出品的儿童系列产品)。它们是最合适的,而且价格对质量来说再好不过了。

现代的床头柜上
达斯汀·沃克呼叫哈奇

商店的外观:《小Sur床头柜之地》(224美元);Roar + Rabbit Ripple陶瓷台灯(143美元);西榆树上世纪中叶的一种有草的编织物地毯(479美元)

现代客厅
达斯汀·沃克呼叫哈奇

新酒和旧酒的混合

你翻修过房子吗?

我们彻底改造了厨房。我们还做了一些小的装饰改变,包括在整个房子里安装新的踢脚板,更新所有的电源插座和开关。此外,我们把所有的东西都漆成白色,这让曾经黑暗的房子变得明亮。

皮革坐在椅子上
达斯汀·沃克呼叫哈奇

你有任何现存的作品吗?

说实话,我们买的不多。所有的餐厅家具在我儿子莱德的卧室和我们的小房间里,我们有所有的家具。我们确实为我们的客厅买了一些新家具,当我加入Hutch时,我用这个应用程序来装饰我们的主卧室。

现代家庭图书馆
达斯汀·沃克呼叫哈奇

商店的外观:西榆树中世纪皮椅(799美元);阿米巴咖啡桌($349);芬兰陶器坊手工打结地毯(1199美元)

关于装饰她儿子的房间

哪个房间装修起来最有趣?

我认为儿童房是最有趣的装饰。甚至当他还是个婴儿的时候,我总是被中性的颜色所吸引,远离婴儿般的感觉。当我们搬进去的时候,我们决定给他一张皇后床,这样当客人来访的时候,他就可以有两倍的空间。

现代孩子的卧室
达斯汀·沃克呼叫哈奇

你是如何选择哪些作品放在他的房间里的?

我把多年来收集的东西收集起来,比如几年前我在跳蚤市场买的kilim旧地毯,还有我们去箭头湖(Lake Arrowhead)旅行时买的彭德尔顿(Pendleton)毛毯。我们决定给他一个书桌,因为他喜欢画画,有一个古怪的画廊的墙上。这张超大匹萨小马的照片来自我们的一个好朋友,Jonpaul Douglass。

现代孩子的bedrom
达斯汀·沃克呼叫哈奇

你儿子参与装修了吗?

莱德来到自己的房间时并没有太多的想法——只是想要一个地方放他的乐高玩具。我不能告诉你他有多少,因为这是荒谬的,但我们隐藏他们存储床下和壁橱里的箱子。大多数时候,他的房间里看起来就像一个乐高玩具炸弹爆炸了。

现代孩子的房间
达斯汀·沃克呼叫哈奇

有关的故事