当室内设计师卡莉水域她和丈夫奇普(Chip)从旧金山搬到洛杉矶,他们在雷东多海滩(Redondo Beach)偶然发现了一栋2000平方英尺(约合362平方米)的克里夫·梅(Cliff may)风格的房子,有点过时。最初,他们的计划只是简单地粉刷厨房的橱柜和撕毁旧地毯,但当他们一层层地把糟糕的装修剥离后,很明显,这个项目已经变成了一项彻底的工作。在短短两个月的时间里,这对夫妇将这座世纪中叶的住宅完全改造成了他们的明亮而实用的住宅;他们的儿子,赫顿;还有他们的狗,露西。接下来,带着这趟旅行,向这对争分夺秒工作的夫妇学习一些聪明的翻新技巧,让他们的家恢复到原来的魅力。
这位年轻的母亲和设计师说:“我们在里诺酒店开始时以为,我们所能做的就是在厨房的橱柜上刷油漆,在卧室里撕开地毯。”很快,我是说非常很快,很明显我们进入了全雷诺模式洛伦娜·普利希诺当时,沃特斯拆除了厨房和客厅之间的那堵墙,移走了一扇窗户,安装了一台抽油烟机,增加了一扇天窗,还移走了一座高耸的石头壁炉,因为它让空间感觉很局促。
房子里的每一个细节都被替换了——从门五金到踢脚板,再到每个照明设备。门道也被加宽到36英寸,以扩大空间。
房子的配色方案很自然:“我爱“白色,”沃特斯说它简单,干净,现代,永不过时。从那以后,我慢慢地开始融入更多的黑色元素,将空间接地。”
前几任房主曾试图在世纪中期复制一座克拉夫特曼风格的房子,水域决定把房子恢复原状。“我总是利用房子的原始特征和骨架来设计空间,”她说。“在这个空间中,我想强调倾斜的天花板、原有的窗户和户外空间。”
餐厅的桌椅是沃特斯从旧金山老家改建的为数不多的元素之一。”在此之前,我们住在旧金山爱德华时代风格的公寓里,并且为房子提供了与风格相匹配的家具,所以几乎所有的东西都必须为这个空间购买新的,”她说。为了让布景焕然一新,她选择了一个现代的球形吊灯,并用羊皮地毯软化了椅子。
沃特斯说:“从本质上讲,我们把所有非中世纪元素的家园都挖了出来,让它回到原来的根源。在拆掉原来房子上所有的壁橱,拆掉铺得很差的地板后,她可以开始重新想象自己理想的家的空间。她在整个住宅内安装了工程橡木地板,并涂上了脱脂涂料,以去除陈旧的纹理墙。
车库被改造成带浴室的卧室套房。这个空间有一个拱形的天花板,一扇通向街道的门,还有通向后院的法式门,所有的元素都希望被改造成一个法律套房。
主卧的布局完全是重新设计的。”沃特斯说:“我们首先把入口移到离洗衣房更远的地方,以便提供一些分隔。”我们修建了一堵新墙,拆除了20世纪60年代通往后院的滑动玻璃门,取而代之的是一扇模仿客厅窗户的固定窗户。”
主浴室进行了很大的改造。一堵将更衣室和套间浴室隔开的墙被推倒,形成了一个很大的空间。沃特斯知道,她想用她最喜欢的科勒黄铜固定装置和白色大理石做台面。她设计了一个他和她的梳妆台的定制,旁边放着两个校舍电器的烤饼。
因为整个空间必须在两个月的时间内彻底改造,沃特斯必须经常出现在现场。为了节省开支,夫妇俩只在必要时才聘请总承包商,也就是说,她的任务是确保每一个细节都按计划进行。
其结果是:一个家庭友好型的家,完美地融合了中世纪的特色和加州波西米亚风格的最低限度的美感,是这个年轻家庭成长的完美家园。